Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las personas odian a los terroristas también odian sus submarinos hundiéndose,
những người căm thù bọn khủng bố. họ cũng không thích nhưng rồi mọi chuyện đều chìm nghỉm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando vimos a bill por última vez estaba hundiéndose en el aplastante olvido negro del fondo del mar.
lần chót chúng tôi thấy bill turner anh ta đang chìm vào lãng quên dưới vực sâu của davyjones...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, el único honor para ella será cuando vea a tu flota destruida y derrotada hundiéndose en el fondo del egeo y pueda reconocerte clavado al mástil de tu barco con su espada mientras desciendes a tu tumba de agua.
- chà... niềm vinh dự duy nhất của người lúc này... là nhìn hạm đội của các ngươi bị nghiền nát... chìm xuống đáy biển aegean... và có thể ghim ngươi... lên cột buồm của chính thuyền mình bằng thanh kiếm của người... rồi nhìn ngươi từ từ chìm xuống ngôi thủy mộ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: