Você procurou por: madriguera (Espanhol - Vietnamita)

criaturas de madriguera.
những loài vật nhỏ.

rumbo a la madriguera.
thẳng hướng hang sóc.

la zorra sale de su madriguera.
" hẹn giải quyết tại Đồi vàng giữa đêm nay" tốt lắm !

vengan. vengan a la madriguera.
nào nào đi vào trong đi.

la madriguera del conejo al infierno.
chẳng đi đến đâu cả.

creo que su madriguera está a dos manzanas.
ta nghĩ chúng đào xới xuống hai lô đất ...

todos a la madriguera. nos reuniremos ahí.
hẹn ở hang sóc!

yo necesitaba una madriguera con pasaporte europeo.
tôi phải cần "ống heo" có hộ chiếu châu Âu.

ganaba eso todos los días con una madriguera u otra.
mỗi ngày tôi kiếm được như thế qua "ống heo".

dejé la mochila con todas mis cosas en la madriguera.
mọi thứ mình để trong balô mình đã để nó ở hang sóc.

si yo fuera walker me estaría escondiendo en mi madriguera.
nếu tôi là walker, thì tôi đã đào lổ để chốn.

crecimos sobre una madriguera de brujas. ¿nos maldijeron?
anh không biết, gretel. chúng ta lớn lên trong một hang ổ của phù thuỷ. thế thì sao?

ahi esta la madriguera de un conejo, ahi hay un zorro, mira.
Đây là cái hang thỏ... Đây là một con cáo. cột chặt.

los huesos de más de 50 hombres yacen dispersos en su madriguera.
bởi vì lối vô cái hang đó được canh giữ bởi một sinh vật vô cùng xấu xa, vô cùng độc ác mà không có ai còn sống sót sau khi chiến đấu với nó.

no sé cómo iba a hacerlo desde esa madriguera en la que está metido.
tôi không biết làm sao ông đét được trong khi đang chìm trong cái đầm heo rừng đó.

¿dónde me viste? te vi entrar a esa madriguera de crack.
chị thấy em bước vào nhà bọn bán thuốc phiện.

han pasado seis meses desde que los cachorros salieron por primera vez de la madriguera.
Đã sáu tháng kể từ khi lũ gấu con lần đầu tiên ra khỏi hang.

"una madriguera" es un amigo, como brad que tenía acciones mías a nombre suyo.
"Ống heo" là một người bạn, như brad đây, giúp tôi đứng tên các cổ phiếu.

desde que me caí por esa madriguera, todo el mundo me dice qué tengo que hacer y quién debo ser.
từ lúc tôi ngã xuống cái hố thỏ đó, mọi người luôn bắt tôi phải làm thế nọ thế kia.

nuestro matrimonio sólo fue una madriguera para ti. y con sólo una navaja de 35 céntimos y una bañera llena de agua, te largaste.
cuộc hôn nhân của chúng ta không có gì hơn là một cái hầm trú ẩn cho em... và em chỉ cần tốn một cái dao cạo 35 xu và một cái bồn đầy nước để thoát ra.