Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y aunque a ana le daba una sola porción, él la amaba, a pesar de que jehovah había cerrado su matriz
ke uhana wamnika isabelo sabantu ababini, ngokuba ebemthanda uhana; ke uyehova ebesivalile isizalo sakhe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jehovah visitó a ana con su favor, y ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. y el niño samuel crecía delante de jehovah
uyehova wamvelela uhana; wamitha, wazala oonyana abathathu, neentombi ezimbini. yakhula inkwenkwe engusamuweli ikuyehova.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ana hablaba en su corazón; sólo se movían sus labios, pero no se oía su voz. elí creyó que ella estaba ebria
ke yena uhana wayethethela entliziyweni yakhe, kubebezela imilebe yomlomo wakhe yodwa, ilizwi lakhe lingavakali; ueli waba uyanxila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.