Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿has recibido algo?
هل سمعتِ اي شيء؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú has recibido todo.
لقد منحت كل شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, la has recibido.
نعم, أعتقد ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿has recibido flores?
هل وصلتكِ أزهاراً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has recibido mi mensaje.
- هل تلقيتِ رسالتي؟ -أها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tú que has recibido?
-وأنت ما الذي حصلت عليه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- has recibido un paquete.
لقد حصلت على شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿has recibido mis mensajes?
- هل وصلتك رسائلي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
has recibido mi mensaje. sí.
نعم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿has recibido el mensaje?
-هل وصلتك الرسالة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿no has recibido mi postal?
ألم تصلك بطاقتي البريديّة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola. ¿has recibido mi mensaje?
مرحباً. هل تلقيت رسالتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no has recibido mi mensaje?
- الم تصلك رسالتي?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿has recibido mi correo electrónico?
وصلتك رسالتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- has recibido mi carta, entonces?
-هل استلمتي رسالتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántas cartas has recibido últimamente?
كم من الرسائل قد إستلمت مؤخراً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien. lenny... ¿has recibido alguna herramienta
صحيح ، ليني هل تلقيت شيء قديم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: