Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dudo que lo encuentres.
أشك أنك ستجديها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque dudo que lo encuentres.
لكني لا أتوقع أن تجديه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo encuentres.
أتمنّى أن تجده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que lo encuentres
أريد منك إيجاده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperemos que lo encuentres.
فالنأمل أن تجدها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mejor que lo encuentres.
- حسنا, من الأفضل لك أن تجدها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que lo encuentres útil.
آمل أن تجد ذلك مفيدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que lo encuentres, kara.
(أتمنى أن تجديه يا (كارا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que espero que lo encuentres.
ولذا فإنني آمل أن تجد له. سمح لي ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito que lo encuentres, leonard.
" أحتاج منك إلى إيجاده يا " ليونارد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- será mejor que lo encuentres."
" - لقد فقدت طريقي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- bueno, espero que lo encuentres.
-حسناً، أرجو أن تجديه .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- necesito que lo encuentres, ¿sí?
-و أريدك أن تجده، حسناً؟ -سأجده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me alegra tanto que lo encuentres divertido.
نعم، مسرورة أنك تجد الأمر مضحكاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más
المزيد
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más...
أكثر...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más cónicas
المزيد مخروطات
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más presión.
المزيد من الضغط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mensaje más reciente
تحويا الرسالة الى عنوان آخر
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el que lo encuentre será...
فلمن يعثر عليه...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: