Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no pasa nada. estoy bien
انه لا شيء ، أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada, estoy aquí.
كل شيء بخير انا هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no pasa nada. estoy bien.
لا تقلقوا أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me pasa nada. estoy bien.
أنا علي ما يرام ، أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no pasa nada. estoy bien.
لا, لا يوجد خطب, انا بخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no me pasa nada, estoy bien.
ليس بى شيء أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me pasa nada. estoy volando.
، السماء تحدثنى أنا أعرف التحدث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me pasa nada. estoy al 110%
%أنــا لا أشكو من شيء ,تعافيت 110
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no. no pasa nada. estoy bien.
لا ، لا الأمور بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no me pasa nada! estoy trabajando.
لا أعاني خطبًا بل أنا أقوم بعملي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada. estoy marcando otra ruta.
لا شئ خطأ يا آرتو أننى أدخل مسارا جديدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no importa. no pasa nada. estoy bien.
ليس بالأمر الهام, لا بأس, أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada.
! لم يحدث شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no pasa nada, estoy bien. - ¡alto ahí!
لا بأس أنا بخير - ! توقفي مكانِك -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. - no pasa nada. estoy bien para ir.
كلا - حسناً، أنا جاهز للبدء -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada, estoy acostumbrada a estar sola.
انا بخير أعدت أن اعيش وحيدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada. estoy aquí. estás a salvo.
هوّني عليكِ، أنا هنا، أنتِ آمنة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada. estoy aquí para protegerlos. no pasa nada.
أنا هنا لحمايتكن، لا بأس، (أنيكا)، لا بأس، لا بأس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada. estoy bien, estoy bien. estoy bien.
لا يوجد مشكلة ، أنا بخير ، أنا بخير ، أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pasa nada. estoy feliz de verte de nuevo.
أنا سعيدة فقط لرؤيتك ثانية لقد مر وقت طويل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: