Você procurou por: si puedo hacerlo (Espanhol - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Árabe

Informações

Espanhol

si, puedo hacerlo

Árabe

استطيع فعلها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si puedo hacerlo -

Árabe

إذا كنت لا أستطيع أن أفعل ذلك -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eso si puedo hacerlo

Árabe

يمكنني فعل هذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

veré si puedo hacerlo.

Árabe

سأرى إن كان يمكنني أن أفعل ذلك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no sé si puedo hacerlo.

Árabe

- لا أعرف إذا أمكننى فعل هذا -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no sé si puedo hacerlo.

Árabe

-لا أدري إذا كنت أستطيع!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡no sé si puedo hacerlo!

Árabe

- اللعنة، لا اعلم أذا كان بمقدوري ذلك -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no sé si puedo hacerlo sola.

Árabe

لا أعرف أذا ما كنت أستطيع فعلها وحدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bueno, veré si puedo hacerlo.

Árabe

حسنا , سأرى ما اذا كان يمكنني الحصول على حول لها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no sé si puedo hacerlo yo.

Árabe

لا أعلم ان كنت أستطيع تقبيله أولاً !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no sé si puedo hacerlo, ¿vale?

Árabe

لا أَعْرفُ إذا كان يمكنني أَنْ أفعل هذا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no se si puedo hacerlo, cariño.

Árabe

لا أعلم إن كنت أستطيع فعل ذلك عزيزي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no sé si puedo hacerlo, teal'c.

Árabe

لا أعلم إن كان بإستطاعتي هذا تيلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡no sé si puedo hacerlo, sargento!

Árabe

لا أعرف ان كان بوسعي ايها الرقيب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

veamos si puedo hacerlo mejor, ¿vale?

Árabe

لنرى إذا كان بإمكاني القيام بذلك أفضل منهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo hacerlo. si puedes.

Árabe

- أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ هو.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si puedes hacerlo...

Árabe

-إن إستطعت -أجل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- si, puedes hacerlo.

Árabe

- .نعم ، يمكنك فعل ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

veré si puede hacerlo.

Árabe

دعني اسأله إذا أراد الإستمرار في العمل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿y si puede hacerlo?

Árabe

ماذا لو كان بإمكانه فعل ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,641,951 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK