Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por siempre y para siempre...
..دائماً وأبداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- por siempre y para siempre...
- للدائما والى الأبد ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por siempre y para siempre!
إلى الأبد ،والأبد ، الأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y para siempre y para siempre....
و للأبد .. للأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por siempre y para siempre, amén.
لأبد الآبدين، آمين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre y para siempre
* دائما ً و للأبد *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre y para siempre.
"دائماً وأبداً تامزين)، لقد أحضرت ردائك)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tú y ella, siempre y para siempre .
أنتَ وهي، دائمًا وأبدًا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- siempre y para siempre...
-اجل -للأبد والابد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por siempre y para siempre... vale la pena
أبد... ودائما... ... يستحق كل هذا العناء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"siempre y para siempre."
مبدأ دائمًا وأبدًا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
karan y sana en el amor por siempre y para siempre.
كاران وسنا متحابان دائما وأبدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mejores amigos por siempre y para siempre.
صديق كرة القدم0
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre y para siempre así es.
دائمًا وأبدًا بالفعل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, después, por siempre y para siempre.
الآن، ولا حقاً ودائماً والى الأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"siempre y para siempre, xo".
"دائما و ابدا، تحياتي و قبلاتي"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te voy a arruinar. por siempre y para siempre.
ولن أبقي لك شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- para siempre, mi amor.
الى الابد حبيبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo tu y yo juntos, por siempre.
انا وانت فقط , للأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y todo lo que veo es a nosotros juntos por siempre y para siempre.
وكل ما أراه ، هو وأنا للأبد ... للأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: