Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jxuris la eternulo cebaot, dirante:kiel mi intencis, tiel farigxos; kaj kiel mi decidis, tiel efektivigxos;
die here van die leërskare het gesweer en gesê: waarlik, soos ek gedink het, so gebeur dit; en soos ek besluit het, kom dit tot stand:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj kio venas en vian kapon, kiam vi diras:ni estu kiel la nacioj, kiel la gentoj de la landoj, servante al ligno kaj al sxtonoj-tio ne efektivigxos.
en wat in julle gees opgeklim het, sal sekerlik nie gebeur nie--dat julle sê: ons wil soos die nasies, soos die geslagte van die lande wees, deur hout en klip te dien.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: