Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forturnigxu de malbono kaj faru bonon, kaj vi vivos eterne.
악 에 서 떠 나 선 을 행 하 라 ! 그 리 하 면 영 영 히 거 하 리
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj mi faros kun ili interligon eternan, ke mi ne deklinigxos de ili en mia bonfarado al ili; kaj timon je mi mi metos en ilian koron, ke ili ne forturnigxu de mi.
내 가 그 들 에 게 복 을 주 기 위 하 여 그 들 을 떠 나 지 아 니 하 리 라 하 는 영 영 한 언 약 을 그 들 에 게 세 우 고 나 를 경 외 함 을 그 들 의 마 음 에 두 어 나 를 떠 나 지 않 게 하
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed samuel diris al la popolo:ne timu; vi faris ja tiun tutan malbonon; nur ne forturnigxu de la eternulo, kaj servu al la eternulo per via tuta koro.
사 무 엘 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 두 려 워 말 라 ! 너 희 가 과 연 이 모 든 악 을 행 하 였 으 나 여 호 와 를 좇 는 데 서 돌 이 키 지 말 고 오 직 너 희 마 음 을 다 하 여 여 호 와 를 섬 기 라
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: