Você procurou por: lango (Esperanto - Coreano)

lango
혀

cxar mia lango parolos veron, kaj malpiajxon abomenas miaj lipoj.
내 입 은 진 리 를 말 하 며 내 입 술 은 악 을 미 워 하 느 니

miaj lipoj ne eldiros malgxustajxon, kaj mia lango ne diros malverajxon.
결 코 내 입 술 이 불 의 를 말 하 지 아 니 하 며 내 혀 가 궤 휼 을 발 하 지 아 니 하 리

ho eternulo, savu mian animon de mensoga parolo, de falsa lango.
여 호 와 여, 거 짓 된 입 술 과 궤 사 한 혀 에 서 내 생 명 을 건 지 소

al li mi vokis per mia busxo, kaj lia glorado estis sub mia lango.
내 가 내 입 으 로 그 에 게 부 르 짖 으 며 내 혀 로 높 이 찬 송 하 였 도

arogantaj okuloj, mensogema lango, kaj manoj, kiuj versxas senkulpan sangon,
곧 교 만 한 눈 과, 거 짓 된 혀 와, 무 죄 한 자 의 피 를 흘 리 는 손 과

akirado de trezoroj per lango mensogema estas vanta bloveto, retoj de morto.
속 이 는 말 로 재 물 을 모 으 는 것 은 죽 음 을 구 하 는 것 이 라 곧 불 려 다 니 는 안 개 니

kaj liaj oreloj malfermigxis, kaj la ligilo de lia lango malstrecxigxis, kaj li parolis klare.
그 의 귀 가 열 리 고 혀 의 맺 힌 것 이 곧 풀 려 말 이 분 명 하 더

cxar antaux ol trovigxas vorto sur mia lango, jen, ho eternulo, vi cxion jam scias.
여 호 와 여, 내 혀 의 말 을 알 지 못 하 시 는 것 이 하 나 도 없 으 시 니 이

al la homo apartenas la projektoj de la koro; sed de la eternulo venas la vortoj de la lango.
마 음 의 경 영 은 사 람 에 게 있 어 도 말 의 응 답 은 여 호 와 께 로 서 나 느 니

kaj cxiu lango konfesu, ke jesuo kristo estas sinjoro, al la gloro de dio, la patro.
모 든 입 으 로 예 수 그 리 스 도 를 주 라 시 인 하 여 하 나 님 아 버 지 께 영 광 을 돌 리 게 하 셨 느 니

algluigxu mia lango al mia palato, se mi vin ne memoros, se mi ne levos jerusalemon en la supron de miaj gxojoj.
내 가 예 루 살 렘 을 기 억 지 아 니 하 거 나 내 가 너 를 나 의 제 일 즐 거 워 하 는 것 보 다 지 나 치 게 아 니 할 진 대 내 혀 가 내 입 천 장 에 붙 을 지 로

la lango de sucxinfano algluigxis al gxia palato pro soifo; infanoj petas panon, sed neniu donas al ili.
젖 먹 이 가 목 말 라 서 혀 가 입 천 장 에 붙 음 이 여 어 린 아 이 가 떡 을 구 하 나 떼 어 줄 사 람 이 없 도

mia forto elsekigxis kiel peco da poto; mia lango algluigxis al mia palato; kaj vi metas min en tomban polvon.
내 힘 이 말 라 질 그 릇 조 각 같 고 내 혀 가 잇 틀 에 붙 었 나 이 다 주 께 서 또 나 를 사 망 의 진 토 에 두 셨 나 이

cxar estas skribite: kiel mi vivas, diras la eternulo, antaux mi klinigxos cxiu genuo, kaj cxiu lango gloros dion.
기 록 되 었 으 되 주 께 서 가 라 사 대 내 가 살 았 노 니 모 든 무 릎 이 내 게 꿇 을 것 이 요 모 든 혀 가 하 나 님 께 자 백 하 리 라 하 였 느 니

tiujn, kiuj diras:per nia lango ni venkos, nia busxo estas kun ni; kiu estas sinjoro super ni?
저 희 가 말 하 기 를 우 리 의 혀 로 이 길 지 라 우 리 입 술 은 우 리 것 이 니 우 리 를 주 관 할 자 누 구 리 요 함 이 로

ilia lango estas vundanta sago, gxi parolas trompe; per sia busxo ili afable salutas sian proksimulon, sed en sia koro ili faras insidon kontraux li.
그 들 의 혀 는 죽 이 는 살 이 라 거 짓 을 말 하 며 입 으 로 는 그 이 웃 에 게 평 화 를 말 하 나 중 심 에 는 해 를 도 모 하 는 도

cxar ne ekzistas vero en ilia busxo; en ilia interno estas malvirteco; malfermita tombo estas ilia gorgxo; per sia lango ili hipokritas.
저 희 입 에 신 실 함 이 없 고 저 희 심 중 이 심 히 악 하 며 저 희 목 구 멍 은 열 린 무 덤 같 고 저 희 혀 로 는 아 첨 하 나 이

jen la nomo de la eternulo venas de malproksime; lia kolero flamas kaj estas pezega; lia busxo estas plena de indigno, kaj lia lango estas kiel fajro ekstermanta;
보 라 여 호 와 의 이 름 이 원 방 에 서 부 터 오 되 그 의 진 노 가 불 붙 듯 이 하 며 빽 빽 한 연 기 가 일 어 나 듯 하 며 그 입 술 에 는 분 노 가 찼 으 며 그 혀 는 맹 렬 한 불 같 으

al la hxorestro. por sxosxanoj. instrua ama kanto de la korahxidoj. mia koro plenigxis per bona temo; mi kantos pri regxo; mia lango estas kiel plumo de lerta skribisto.
( 고 라 자 손 의 마 스 길. 사 랑 의 노 래 영 장 으 로 소 산 님 에 맞 춘 것 ) 내 마 음 에 서 좋 은 말 이 넘 쳐 왕 에 대 하 여 지 은 것 을 말 하 리 니 내 혀 는 필 객 의 붓 과 같 도