Você procurou por: monatoj (Esperanto - Coreano)

monatoj
개월

post paso de dek du monatoj, promenante tra la regxa palaco en babel,
열 두 달 이 지 난 후 에 내 가 바 벨 론 궁 지 붕 에 서 거 닐

cxar kiom interesas lin lia domo post li, kiam la nombro de liaj monatoj finigxis?
그 의 달 수 가 진 하 면 자 기 집 에 대 하 여 무 슨 관 계 가 있 겠 느 냐

ili trapasis la tutan landon, kaj venis jerusalemon post naux monatoj kaj dudek tagoj.
저 희 무 리 가 국 중 을 두 루 돌 아 아 홉 달 스 무 날 만 에 예 루 살 렘 에 이 르

kaj la domo de izrael enterigos ilin, por purigi la landon, en la dauxro de sep monatoj.
이 스 라 엘 족 속 이 일 곱 달 동 안 에 그 들 을 장 사 하 여 그 땅 을 정 결 케 할 것 이

cxi tiu monato estu por vi komenco de la monatoj; la unua gxi estu por vi inter la monatoj de la jaro.
이 달 로 너 희 에 게 달 의 시 작 곧 해 의 첫 달 이 되 게 하

la nombro de la tagoj, kiujn david tralogxis en la regiono de la filisxtoj, estis unu jaro kaj kvar monatoj.
다 윗 이 블 레 셋 사 람 의 지 방 에 거 한 날 수 는 일 년 넉 달 이 었 더

ho, se estus al mi tiel, kiel en la antauxaj monatoj, kiel en la tempo, kiam dio min gardis;
내 가 이 전 달 과 하 나 님 이 나 를 보 호 하 시 던 날 에 지 내 던 것 같 이 되 었 으

kaj li eniris en la sinagogon, kaj parolis sentime en la dauxro de tri monatoj, diskutante kaj rezonante rilate la regnon de dio.
바 울 이 회 당 에 들 어 가 석 달 동 안 을 담 대 히 하 나 님 나 라 에 대 하 여 강 론 하 며 권 면 하

kaj estis donita al gxi busxo, parolanta grandajxojn kaj blasfemajxojn; kaj estis donita al gxi auxtoritato agadi dum kvardek du monatoj.
또 짐 승 이 큰 말 과 참 람 된 말 하 는 입 을 받 고 또 마 흔 두 달 일 할 권 세 를 받 으 니

kaj li diris:iru; kaj li forsendis sxin por du monatoj. kaj sxi iris kune kun siaj amikinoj kaj priploris sian virgecon sur la montoj.
이 르 되 ` 가 라 !' 하 고 두 달 위 한 하 고 보 내 니 그 가 동 무 들 과 함 께 가 서 산 위 에 서 처 녀 로 죽 음 을 인 하 여 애 곡 하

elija estis homo samnatura, kiel ni, kaj li pregxis fervore, ke ne pluvu; kaj ne pluvis sur la teron dum tri jaroj kaj ses monatoj.
엘 리 야 는 우 리 와 성 정 이 같 은 사 람 이 로 되 저 가 비 오 지 않 기 를 간 절 히 기 도 한 즉 삼 년 육 개 월 동 안 땅 에 비 가 아 니 오

kaj iliaj versxoferoj estu:duono de hino da vino por bovido, kaj triono de hino por virsxafo, kaj kvarono de hino por sxafido. tio estas cxiumonata brulofero por cxiuj monatoj de la jaro.
그 전 제 는 수 송 아 지 하 나 에 포 도 주 반 힌 이 요, 수 양 하 나 에 삼 분 지 일 힌 이 요 어 린 양 하 나 에 사 분 지 일 힌 이 니 이 는 일 년 중 매 월 삭 의 번 제

kaj la kesto de la eternulo restis en la domo de obed-edom, la gatano, dum tri monatoj; kaj la eternulo benis obed-edomon kaj lian tutan domon.
여 호 와 의 궤 가 가 드 사 람 오 벧 에 돔 의 집 에 석 달 을 있 었 는 데 그 온 집 에 복 을 주 시 니

aux dum tri jaroj estos malsato en la lando; aux dum tri monatoj vi estos premata de viaj kontrauxuloj kaj vin atingos la glavo de viaj malamikoj; aux dum tri tagoj regos en la lando la glavo de la eternulo kaj pesto, kaj angxelo de la eternulo ekstermados en cxiuj regionoj de izrael. pripensu do nun, kion mi respondu al mia sendinto.
혹, 삼 년 기 근 일 지 혹, 네 가 석 달 을 대 적 에 게 패 하 여 대 적 의 칼 에 쫓 길 일 일 지, 혹 여 호 와 의 칼 곧 온 역 이 사 흘 동 안 이 땅 에 유 행 하 며 여 호 와 의 사 자 가 이 스 라 엘 온 지 경 을 멸 할 일 일 지 하 셨 나 니 내 가 무 슨 말 로 나 를 보 내 신 이 에 게 대 답 할 것 을 결 정 하 소