Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaj ili ankaux, se ili ne restados en sia nekredemeco, engreftigxos; cxar dio povas reengrefti ilin.
저 희 도 믿 지 아 니 하 는 데 거 하 지 아 니 하 면 접 붙 임 을 얻 으 리 니 이 는 저 희 를 접 붙 이 실 능 력 이 하 나 님 께 있 음 이
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vi observos miajn ordonojn, vi restados en mia amo tiel same, kiel mi observis la ordonojn de mia patro kaj restadas en lia amo.
내 가 아 버 지 의 계 명 을 지 켜 그 의 사 랑 안 에 거 하 는 것 같 이 너 희 도 내 계 명 을 지 키 면 내 사 랑 안 에 거 하 리
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidu do la bonecon kaj severecon de dio:al la falintoj severecon, sed al vi bonecon, se vi restados en lia boneco; alie vi ankaux detrancxigxos.
그 러 므 로 하 나 님 의 인 자 와 엄 위 를 보 라 넘 어 지 는 자 들 에 게 는 엄 위 가 있 으 니 너 희 가 만 일 하 나 님 의 인 자 에 거 하 면 그 인 자 가 너 희 에 게 있 으 리 라 그 렇 지 않 으 면 너 도 찍 히 는 바 되 리
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la homamaso respondis al li:ni auxdis el la legxo, ke la kristo restados por cxiam; kaj kiel vi diras:la filo de homo devas esti suprenlevita? kiu estas cxi tiu filo de homo?
이 에 무 리 가 대 답 하 되 ` 우 리 는 율 법 에 서 그 리 스 도 가 영 원 히 계 신 다 함 을 들 었 거 늘 너 는 어 찌 하 여 인 자 가 들 려 야 하 리 라 하 느 냐 ? 이 인 자 는 누 구 냐 ?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: