Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daŭro de telefonado
trajanje poziva
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nenormala fino de telefonado
neprirodan prekid poziva
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kialo de fino de telefonado
razlog za kraj poziva
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ip-telefonado, retotelefonado kaj videokonferencado
ip telefonija, voip i video konferencije
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ĝi estas ebligita, sono estas ludita kiam la telefonado finis aŭ se la lineo estas okupita
ako je uključen, zvuk će se čuti na kraju poziva kada pozivate zauzetog korisnika.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stato de disaŭdigo. dum la telefonado, alklaku ĉi tie por haltigi aŭ reestabli la transsendon de aŭda datumstrio.
status prenosa zvuka. tijekom poziva, kliknite ovdje da zaustavite ili ponovno pokrenete prenos zvuka.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekiga ne kapalas apliki unu aŭ plurajn modifojn al la nuna telefonado. la novaj agordoj estos aplikitaj ekde sekvanta telefonado.
ekiga ne može primjeniti neke postavke na trenutni poziv. nove postavke će utjecati na nove pozive.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: