A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne eblis akiri malfontan bufron de kodilo
no se pudo obtener el sink pad del codificador
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
malsukcesis disponigi enigan/eligan bufron de % bajtoj
fallo al asignar espacio para un búfer stdio de % bytes
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
k3b uzas programan bufron dum la skribtasko por preventi truojn en la datumfluo kaŭze de granda sistemokupo. la norma grandeco uzata estas% 1 mb por kd kaj% 2 mb por dvd skribo. se tiu opcio estas aktiva, la specifita valoro estos uzata por ambaŭ kd kaj dvd skribo.
k3b usa una memoria intermedia de software durante el proceso de grabado para evitar cortes en la corriente de datos debido a una elevada carga del sistema. los tamaños predeterminados usados son %1 mb para grabación de cd y %2 mb para dvd. si se marca esta opción el valor especificado se usará para grabar tanto cd como dvd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: