Você procurou por: dubis (Esperanto - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esperanto

Espanhol

Informações

Esperanto

mi dubis pri tio, ke li faros tion.

Espanhol

dudaba que él lo hiciera.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

mi dubis pri tio, kion vidis miaj okuloj.

Espanhol

no podía creer a mis ojos.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

la filo dubis pri la vortoj de la patrino.

Espanhol

el hijo dudó de las palabras de la madre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

kaj kiam ili vidis lin, ili adorklinigxis al li; sed kelkaj dubis.

Espanhol

cuando le vieron, le adoraron; pero algunos dudaron

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

muvi, loka televida stacio, kaj bbc dubis pri la okazigo de la kunveno.

Espanhol

muvi, un estación de televisión local, y la bbc dudaron de esta reunión.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

tamen, laŭ la reagoj raportitaj de la amaskomunikiloj, multaj civitanoj dubis pri la utileco de la armeo en tiu ĉi regiono.

Espanhol

sin embargo, según las reacciones de las que informaron los medios, muchos ciudadanos cuestionan la utilidad del ejéricto en esas zonas.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

"bonvolu, mi petas, klarigi al mi," alicio komencis timeme (ĉar ŝi iom dubis ĉu estas laŭ bonmoroj ke ŝi parolu unue), "pro kio via kato grimacas tiamaniere?"

Espanhol

--¿por favor, podría usted decirme --preguntó alicia con timidez, pues no estaba demasiado segura de que fuera correcto por su parte empezar ella la conversación-- por qué sonríe su gato de esa manera?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK