Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiam jakob prenis sxtonon kaj starigis gxin kiel memorsignon.
entonces jacob tomó una piedra y la erigió como memorial
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atesto estu cxi tiu monteto, kaj atesto estu la memorsigno, ke mi ne transiros al vi trans cxi tiun monteton kaj vi ne transiros al mi trans cxi tiun monteton kaj trans la memorsignon por malbono.
testigo sea este montón, y testigo sea el memorial, que ni yo pasaré de este montón hacia ti, ni tú pasarás de este montón y de este memorial hacia mí, para mal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: