Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
li estis reveninta el Ĉinio.
Él había vuelto de china.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li baldaŭ estos reveninta hejmen.
Él regresará a casa pronto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia patro estis ĵus-reveninta hejmen.
mi padre acaba de volver a casa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normale li jam estus reveninta al la surfaco.
Él ya debería haber vuelto a la superficie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al ili okazis laux la vera proverbo:hundo reveninta al sia vomitajxo, kaj porkino lavita al ruligxado en koto.
a ellos les ha ocurrido lo del acertado proverbio: el perro se volvió a su propio vómito; y "la puerca lavada, a revolcarse en el cieno"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível