A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turni
dar la vuelta
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
turni dekstre
rotar a la derecha
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& turni dekstrumen
& rotar enel sentidode las agujas del reloj
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
turni la bildon
rotar imagen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turni & la bildon
rotar la imagen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
turni dekstrerotate right
girar a la derecharotate right
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonvolu turni dekstren.
por favor, dobla a la derecha.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ĉu turni la bildon?
¿rotar la imagen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regrandigi kaj turni ekranoncomment
redimensionar y rotar pantallacomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonvolu turni la paĝon.
por favor da la vuelta a la página.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regrandigi kaj turni vian ekranonname
ajustar el tamaño y rotar la pantallaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonvolu turni vin kaj rigardi min.
por favor, gírate y mírame.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom ne scias, al kiu turni sin.
tom no sabe a quien acudir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preĝo estas maniero turni sin al diaĵo.
la oración es una forma de dirigirse a una divinidad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ĉu oni devas turni ĝin dekstrume aŭ maldekstrume?
¿hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ne povas simple turni la dorson al tom.
no puedo darle la espalda a tom así nada más.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom ne scias, ĉu turni sin maldekstren aŭ dekstren.
tom no sabe si voltear a la izquierda o a la derecha.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi drinkis multe kaj la grundo ŝajnis turni sin sub miaj piedoj.
yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvankam ni ne povas turni nin dekstren, ni nur devas iri spirale.
aunque no podamos doblar a la derecha, solo tenemos que ir en espiral.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antaŭ ol turni ŝaltu vian intermitan lumon por averti la aliajn uzantojn.
antes de doblar, enciende tu luz intermitente para advertir a los otros usuarios.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: