Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
@ label: spinbox
(Κανένα) @ label: spinbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandecosuffix in a spinbox
Μέγεθος εικονιδίων: suffix in a spinbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
history size spinbox suffix
Παράθυρο καταγραφήςhistory size spinbox suffix
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label spinbox unit suffix
Πλάτος: @ label spinbox unit suffix
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms@ label spinbox unit prefix
ms@ label spinbox unit prefix
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
double numbers. spinbox parameter unit
bitspinbox parameter unit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% double numbers. spinbox parameter unit
% spinbox parameter unit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox number of bytes to insert
Αν πιέσετε το κουμπί Φίλτρο, η λειτουργία που επιλέξατε παραπάνω θα εκτελεστεί στο έγγραφο με τις δοσμένες επιλογές. @ label: spinbox number of times to insert the pattern
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
@ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox number of times to insert the pattern
Εισάγετε ένα μοτίβο αναζήτησης, ή επιλέξτε ένα προηγούμενο μοτίβο από τη λίστα. @ label: spinbox number of times to insert the pattern
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox number of bytes the movement is done within
& Γραμμές@ label: spinbox number of bytes the rotation is done within
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
Συμβολοσειρές@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox number of missing ingredients allowed when doing a search by ingredients
Διαθέσιμη ποσότητα
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aŭtomate montri kompletiglistontranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a ingeger number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Αυτόματη & εμφάνιση καταλόγου συμπλήρωσηςtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível