Você procurou por: juneco (Esperanto - Hebraico)

juneco havas siajn avantaĝojn.
לנעורים היתרונות שלהם.

juneco dependas de koro kaj humoro, ne de aĝo.
היותך צעיר היא עניין של לב ומצב רוח, לא של גיל.

mi jam konas vin ekde via juneco mia nomo estas haku
אני מכיר אותך מאז שהיית קטנה שמי הוא האקו

bone estas al la homo, kiu portas jugon en sia juneco;
טוב לגבר כי ישא על בנעוריו׃

kaj li diris:cxion tion mi observis detempe de mia juneco.
ויאמר את כל אלה שמרתי מנעורי׃

ilia animo mortas en juneco, kaj ilia vivo pereas inter la malcxastuloj.
תמת בנער נפשם וחיתם בקדשים׃

vi mallongigis la tagojn de lia juneco, vi kovris lin per honto. sela.
הקצרת ימי עלומיו העטית עליו בושה סלה׃

cxar vi skribas kontraux mi maldolcxajxon kaj venigas sur min la pekojn de mia juneco.
כי תכתב עלי מררות ותורישני עונות נעורי׃

la juneco, kiu estis unu tagon por konduki nin devas vojaĝi for al la okcidento.
הנוער שהיה יום אחד להוביל אותנו חייב לצאת למסע הרחק מערבה.

ho dio, vi instruis min detempe de mia juneco; kaj gxis nun mi predikas pri viaj mirakloj.
אלהים למדתני מנעורי ועד הנה אגיד נפלאותיך׃

cxar vi estas mia espero, ho mia sinjoro; la eternulo estas mia fido de post mia juneco.
כי אתה תקותי אדני יהוה מבטחי מנעורי׃

kaj se virino faros sanktan promeson al la eternulo aux ligos sin en la domo de sia patro, en sia juneco,
ואשה כי תדר נדר ליהוה ואסרה אסר בבית אביה בנעריה׃

cxar detempe de mia juneco mi estis kiel patro, kaj de post la eliro el la ventro de mia patrino mi estis gvidisto.
כי מנעורי גדלני כאב ומבטן אמי אנחנה׃

mian vivmanieron de post mia juneco, kiu estis de la komenco en mia nacio, en jerusalem, cxiuj judoj scias,
הנה את דרכי מנעורי אשר התהלכתי בה מאז בתוך עמי ובירושלים ידעים אותה כל היהודים׃

kaj en cxiuj viaj abomenindajxoj kaj malcxastajxoj vi ne rememoris la tagojn de via juneco, kiam vi estis nuda kaj nekovrita, baraktanta en via sango.
ואת כל תועבתיך ותזנתיך לא זכרתי את ימי נעוריך בהיותך ערם ועריה מתבוססת בדמך היית׃

la pekojn de mia juneco kaj miajn krimojn ne rememoru; laux via favorkoreco rememoru min, pro via boneco, ho eternulo!
חטאות נעורי ופשעי אל תזכר כחסדך זכר לי אתה למען טובך יהוה׃

cxar kiel virinon forlasitan kaj afliktitan en la spirito la eternulo vin alvokis; kaj kiel edzinon de la juneco, kvankam forpusxitan, diras via dio.
כי כאשה עזובה ועצובת רוח קראך יהוה ואשת נעורים כי תמאס אמר אלהיך׃

cxar la izraelidoj kaj la judoj faradis nur malbonon antaux miaj okuloj detempe de sia juneco; cxar la izraelidoj nur kolerigadis min per la faroj de siaj manoj, diras la eternulo.
כי היו בני ישראל ובני יהודה אך עשים הרע בעיני מנערתיהם כי בני ישראל אך מכעסים אתי במעשה ידיהם נאם יהוה׃

kaj nun jen la regxo iras antaux vi, kaj mi maljunigxis kaj grizigxis, kaj miaj filoj estas cxi tie inter vi; mi iradis antaux vi de mia juneco gxis la nuna tago.
ועתה הנה המלך מתהלך לפניכם ואני זקנתי ושבתי ובני הנם אתכם ואני התהלכתי לפניכם מנערי עד היום הזה׃

de sia juneco moab havis trankvilecon kaj ripozadis sur sia fecxo, li ne estis transversxata el unu vazo en alian, kaj en kaptitecon li ne iris; tial lia gusto restis en li kaj lia odoro ne sxangxigxis.
שאנן מואב מנעוריו ושקט הוא אל שמריו ולא הורק מכלי אל כלי ובגולה לא הלך על כן עמד טעמו בו וריחו לא נמר׃