Você procurou por: malklara (Esperanto - Italiano)

kial vi estas tiel malklara?
dottore, sei tu? perché sei cos) sfocato?

tiu malklara figuro estas annie.
quella sfocata è annie.

neniu rimarkus la koton en tiel malklara akvo
con un'acqua così scura nessuno vedrà lo sporco.

virtulo, kiu falas antaux malvirtulo, estas malklara fonto kaj malbonigita puto.
fontana torbida e sorgente inquinata, tale è il giusto che vacilla di fronte all'empio

afrika filozofio estas ĝenerale pretervidata en la kampo de filozofio. la kialo por tio estas malklara.
filosofia di strada presso city bowl, città del capo, provincia del capo occidentale, sud africa, di anne fröhlich su flickr - licenza cc nc-2.0 la filosofia africana viene in genere trascurata dagli specialisti occidentali.

la popolon arogantan vi ne vidos, la popolon kun lingvo malklara kaj nedistingebla, kun lingvo balbuta kaj nekomprenebla.
non vedrai più quel popolo straniero, popolo dal linguaggio oscuro, incomprensibile, dalla lingua barbara che non si capisce

la plejmulto da video- dvd estas kodata per literskatola formato. literskatolo rilatas kun la nigraj borderoj uzataj supre kaj malsupre (kaj kelkfoje flanke) al la video por devigi ĝin al unu el la aspektoj subtenataj per la video- dvd normo. se tiu opcio estas aktiva, k3b aŭtomate detektos kaj forigos tiujn nigrajn borderojn el la rezulta video. kvanvam tiu metodo estas tre fidinda, eble estus problemoj se la fonto estas escepte mallonga aŭ malklara.
la maggior parte dei dvd video sono codificati in un formato letterbox. letterbox si riferisce alle barre nere usate sulla parte superiore e inferiore (e a volte sui lati) del video per forzarlo in una delle proporzioni supportate dallo standard dvd video. se questa opzione è selezionata, k3b rileverà e rimuoverà automaticamente dal video risultante queste barre nere. sebbene questo metodo è molto affidabile, possono presentarsi problemi se il materiale originario è eccezionalmente breve o scuro.