Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed nun li lacigis min, li detruis mian tutan esencon.
sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cxar li scias nian esencon; li memoras, ke ni estas polvo.
producens faenum iumentis et herbam servituti hominum ut educas panem de terr
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cxu vi povas eltrovi la esencon de dio? cxu vi povas plene kompreni la perfektecon de la plejpotenculo?
forsitan vestigia dei conprehendes et usque ad perfectum omnipotentem repperie
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la unua jaro de belsxacar, regxo de babel, daniel havis songxon kaj vizion de sia kapo sur sia lito. li enskribis tiun songxon, prezentinte la esencon de la afero.
anno primo balthasar regis babylonis danihel somnium vidit visio autem capitis eius in cubili suo et somnium scribens brevi sermone conprehendit summatimque perstringens ai
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: