Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi konstruis al vi malcxastejon, kaj faris al vi fialtajxojn sur cxiu strato.
et aedificasti tibi lupanar et fecisti tibi prostibulum in cunctis platei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi transdonos vin en iliajn manojn, kaj ili detruos vian malcxastejon kaj disbatos viajn fialtajxojn, ili deprenos de vi viajn vestojn, prenos viajn ornamajxojn, kaj restigos vin nuda kaj nekovrita.
et dabo te in manus eorum et destruent lupanar tuum et demolientur prostibulum tuum et denudabunt te vestimentis tuis et auferent vasa decoris tui et derelinquent te nudam plenamque ignomini
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: