Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eleasa naskigis sismajon; kaj sismaj naskigis sxalumon.
na ereaha ko hihamai, a na hihamai ko harumu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moca naskigis binean; lia filo estis rafa, lia filo estis eleasa, lia filo estis acel.
na mota ko pinea; ko rapa tana tama, ko ereaha tana tama, ko atere tana tama
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el la filoj de pasxhxur:eljoenaj, maaseja, isxmael, netanel, jozabad, kaj eleasa;
o nga tama a pahuru; ko erioenai, ko maaheia, ko ihimaera, ko netaneere, ko hotapara, ko ereaha
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per eleasa, filo de sxafan, kaj gemarja, filo de hxilkija (kiujn cidkija, regxo de judujo, sendis en babelon, al nebukadnecar, regxo de babel), li sendis jenajn vortojn:
he mea kawe na eraha tama a hapana, raua ko kemaria tama a hirikia; he mea unga ano enei na terekia kingi o hura ki papurona, ki a nepukaneha kingi o papurona; i mea ia
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: