Você procurou por: rideto (Esperanto - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esperanto

Russo

Informações

Esperanto

rideto

Russo

улыбка

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

li salutis min per rideto.

Russo

Он поприветствовал меня улыбкой.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

"dankegon" li diris kun rideto.

Russo

"Большое спасибо", - сказал он с улыбкой.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Esperanto

ili ĉiam plenumis mian peton kun rideto.

Russo

Каждый раз, когда я просил его о помощи, он широко улыбался.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

per nur unu vorto, unu rideto, unu brakumo!

Russo

Для этого нужно немногое: поговорить, улыбнуться, обнять!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

tom ne scias la diferencon inter rideto kaj rikano.

Russo

Том не знает разницы между улыбкой и ухмылкой.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

via rideto estas kiel la suno, kiu trarompas la nubojn.

Russo

Твоя улыбка как солнце, пробивающееся сквозь тучи.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

la rideto povas esprimi komprenon, ĝojon aŭ akcepton de humuro.

Russo

Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

se dum tiu tempo vi ricevos radian ŝokon, perdu konscion kun feliĉa rideto.

Russo

Если за это время вы получите лучевой удар будете падать в обморок со счастливой улыбкой на лице.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

estas pli facile ricevi, kion vi deziras, kun rideto ol per la pinto de spado.

Russo

Легче получить то, что вы хотите с улыбкой, чем с мечом.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Esperanto

mi volus, ke li estu ĝentila, edukita, simpatia, kaj ĉefe kun belega rideto!

Russo

Главное, чтобы он был добрый, воспитанный и, чтобы у него была красивая улыбка.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,277,633 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK