Você procurou por: supreniru (Esperanto - Russo)

& supreniru
Прокрутить & вверх

supreniru, rapide!
Блин! Быстро наверх!

ne. supreniru ĉi tien.
Нет, идите сюда.

ni supreniru. - finfine!
Самое время.

eliru kaj supreniru ĝis ĉi tie.
Поднимайтесь на холм.

kalcifer, supreniru al la ŝovelilo.
Ты тоже идёшь, залезай!

iĝu, ke li supreniru al al silon.
Теперь направьте его к бункеру.

- sinjorino, supreniru! - mi ne havas ĝin!
У меня нет!

suliman, Ĉu vi volas ke mi supreniru piede?
Салиман! Хочешь, чтобы я поднялась по лестнице пешком?

dum batalo, li estu en ŝipkelo, kaj neniuokaze supreniru sur ferdekon.
Во время бою должен быть в интрюйме, а на верх не выходить ни для какой причины.

kaj ne supreniru per sxtupoj al mia altaro, por ke ne malkovrigxu via nudeco antaux gxi.
и не всходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась при нем нагота твоя.

ordonu al la pastroj, kiuj portas la keston de atesto, ke ili supreniru el jordan.
прикажи священникам, несущим ковчег откровения, выйти из Иордана.

kaj moseo sola alproksimigxu al la eternulo; sed ili ne alproksimigxu, kaj la popolo ne supreniru kun li.
Моисей один пусть приблизится к Господу, а они пусть не приближаются, и народ пусть невосходит с ним.

supreniru vi al la festo; mi ankoraux ne supreniras al la festo, cxar mia tempo ankoraux ne maturigxis.
Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось.

kaj estu preta por la mateno, kaj supreniru matene sur la monton sinaj kaj starigxu antaux mi tie sur la pinto de la monto.
и будь готов к утру, и взойди утром на гору Синай, и предстань предо Мною там на вершине горы;

kaj neniu supreniru kun vi, kaj ankaux neniu montrigxu sur la tuta monto; ecx sxafo aux bovo ne pasxtigxu antaux tiu monto.
но никто не должен восходить с тобою, и никто не должен показываться на всей горе; даже скот, мелкий и крупный, не должен пастись близ горысей.

supreniru sur lebanonon kaj kriu, kaj en basxan lauxtigu vian vocxon, kaj kriu de abarim; cxar disbatitaj estas cxiuj viaj amantoj.
Взойди на Ливан и кричи, и на Васане возвысь голос твой и кричи с Аварима, ибо сокрушены все друзья твои.

kaj tiu diris:kiel mi povas, se neniu min gvidas? kaj li petis filipon, ke li supreniru kaj sidigxu kun li.
Он сказал: как могу разуметь, если кто не наставит меня? и попросил Филиппа взойти и сесть с ним.

en tiu tempo la eternulo diris al mi:skulptu al vi du sxtonajn tabelojn kiel la antauxaj, kaj supreniru al mi sur la monton, kaj faru al vi lignan keston.
В то время сказал мне Господь: вытеши себе две скрижали каменные, подобные первым, и взойди ко Мне на гору, и сделай себе деревянный ковчег;

sed la eternulo diris al li:iru malsupren, poste supreniru vi kaj aaron kun vi; sed la pastroj kaj la popolo ne penu perforte supreniri al la eternulo, por ke li ne frakasu ilin.
И Господь сказал ему: пойди, сойди, потом взойди ты и с тобою Аарон; а священники и народ да не порываются восходить к Господу, чтобы непоразил их.