Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finas la programon
ukončí aplikaci
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haltigas la programon.
ukončí program.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& uzi eksteran antaÅrigardo- programon
použÃt externà program pro náhled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lanĉante programon antaŭ malkontakto.
je vykonáván příkaz před odpojením.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kian politikan programon vi havas?
jaký je váš politický program?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la programon jam lanĉisname of translators
program byl spuštěn pomocí kdeinitname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne eblis trovi testregresian programon.
není možné nalézt program '% 1'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektu la preferatan retumilan programon:
zvolte preferovaný webový prohlížeč:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne eblas trovi la% 1 programon.
nelze nalézt program% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lanĉas programon kun pli altaj privilegioj.
spouští program s vyššími právy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne eblis lanĉi la programon "% 1".
nelze vykonat příkaz "% 1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne eblas lanĉi ext2- formatan programon.
není možné spustit program pro formátování ext2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la programon lanĉis kdeinit@ info: shell
program byl spuštěn pomocí kdeinit@ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klaku ĉi tie por serĉi la terminalan programon.
klikněte zde pro vyhledání terminálového programu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hieraŭ mi instalis novan programon en mian komputilon.
včera jsem nainstaloval nový program do svého počítače.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ĉefo ordonis daŭrigi la programon dum estos necese.
Šéf nařídil, abychom nechali pořad běžet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiu butono finas la programon sen sekurigi viajn ŝanĝojn.
toto tlačítko ukončí aplikaci bez uložení změn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antaÅrigardo malsukcesis: ne eblas lanÄi la programon% 1.
náhled selhal: nelze spustit program% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne eblas trovi programon kiu kapablas krei minix- dosiersistemojn.
není možné nalézt program pro vytvoření souborového systému minix.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektu la programon uzendan por la malfermo de la elektitaj dosieroj.
vyberte jméno programu, kterým budou otevírány zvolené soubory.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: