Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi revenos.
vrátím se.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi tuj revenos.
hned jsem zpátky.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ili revenos somere.
přijedou zase o prázdninách.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jes, mi tuj revenos.
hned se vrátím. já...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jes, bone, li revenos.
- vraha mají.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morgaŭ li ne revenos.
zítra se nevrátí.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiam ŝi revenos hejmen?
kdy se ona vrátí domů?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldaŭ revenos la magistratestro.
za chvíli se vrátí starosta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atendu min, kaj mi revenos.
počkej tu, hned se vrátím.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iutage li revenos al japanujo.
jednou se vrátí do japonska.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eble li revenos hejmen morgaŭ!
možná dorazí zítra!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se tiel, poste ni revenos. ne.
přijdeme později.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-promesu al mi, ke vi revenos.
-slib mi, že se vrátíš.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li chiam skribas ke li revenos.
píše pořád, že se vrátí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj mi revenos, mi revenos al vi.
a pak se vrátím, zpátky k tobě.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
post jaro elien ja revenos, ĉu vere?
za rok se přece elien vrátí, ne?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jes, sinjoro... li ja neeviteble revenos...
- až se vrátí z ria...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al kio vi revenos? Ĉu ĉi-vesperon?
- vracíš se k waltovi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonvolu atendi ĝis la sepa, tiam ŝi revenos.
prosím počkej do sedmé, kdy se ona vrátí.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiam vi revenos, mi donos al vi ĉevalon!
až se vrátíš, dám ti koně.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: