Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaj forsendinte la homamasojn, li eniris en la sxipeton, kaj venis en la regionojn de magadan.
İsa, halkı evlerine gönderdikten sonra tekneye binip magadan bölgesine geçti.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj vidinte la homamasojn, li supreniris sur la monton, kaj kiam li sidigxis, liaj discxiploj venis al li;
İsa kalabalıkları görünce dağa çıktı. oturunca öğrencileri yanına geldi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj la judoj, vidante la homamasojn, plenigxis de jxaluzo, kaj kontrauxdiris la dirojn de pauxlo, kaj blasfemis.
kalabalığı gören yahudiler büyük bir kıskançlık içinde, küfürlerle pavlusun söylediklerine karşı çıktılar.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiam forsendinte la homamasojn, li venis en la domon; kaj liaj discxiploj venis al li, dirante:klarigu al ni la parabolon pri la lolo de la kampo.
bundan sonra İsa halktan ayrılıp eve gitti. Öğrencileri yanına gelip, ‹‹tarladaki delicelerle ilgili benzetmeyi bize açıkla›› dediler.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: