Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suutlikkuse suurendamine
Изграждане на капацитет
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
akv suutlikkuse arendamise
Програмите за изграждане на
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-suutlikkuse suurendamine
Изграждане на капацитет в ИТ
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-suutlikkuse suurendamine:
изграждане на капацитет в областта на информационните технологии (ИТ):
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institutsioonilise suutlikkuse parandamine
Институционално изграждане
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suutlikkuse suurendamise projektid,
проекти за изграждане на капацитет;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suutlikkuse arendamist ja suurendamist:
развитието и укрепването на капацитетите на:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) suutlikkuse arendamist ja suurendamist:
a) развитието и укрепването на капацитетите на:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaubandusdialoog, koostöö ja suutlikkuse suurendamine
Търговски диалог, сътрудничество и развитие на капацитета
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ettevõtte suutlikkuse ja eesmärkide hindamine;
оценка на способностите и целите на дружеството;
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valitsusvÄliste osalejate suutlikkuse suurendamise programmid
ПРОГРАМИ ЗА РАЗВИТИЕ НА КАПАЦИТЕТА НА НДУ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valitsusvÄliste osalejate suutlikkuse suurendamist, kes seda
ОСИГУРИ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА РАЗВИТИЕ НА КАПАЦИТЕТА НА НАЙ-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toetab suutlikkuse arendamist biopanganduse valdkonnas;
подпомага изграждането на капацитет в областта на биобанките;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suutlikkuse arendamisel on tähelepanu all kaks elementi.
При изграждането на капацитет вниманието ще бъде насочено в две посоки.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erisätted it-suutlikkuse suurendamise rakendamise kohta
Специални разпоредби по изпълнението за изграждане на ИТ капацитет
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hinnang vajadusele tugevdada ikt-suutlikkuse suurendamist.
оценка на нуждите с цел подсилване на изграждането на капацитета в областта на ИКТ.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riikliku rakendamise ja allpiirkondliku koordineerimise suutlikkuse suurendamine
Укрепване на капацитета за изпълнение на национално равнище и подрегионална координация
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nad ei pea selle suutlikkuse tõendamiseks lisadokumente esitama.
От тях не се изисква да предоставят допълнителни документи, за да докажат такъв капацитет.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suutlikkuse suurendamist tootmisvaldkondades, eelkõige avalikus ja erasektoris.
укрепване на мощностите в продуктивните области, особено в публичните и частните сектори.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1 suutlikkuse arendamine (rahastab saksamaa välisministeerium)
3.1 Изграждане на капацитет (финансиран от Федералното министерство на външните работи на Германия)
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: