Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kannata siis ühtlasi kurja kui jeesuse kristuse õilis sõdur!
你 要 和 我 同 受 苦 難 、 好 像 基 督 耶 穌 的 精 兵
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aga sina ole igapidi kaine, kannata kurja, tee evangeeliumikuulutaja tööd, täida oma ametit õieti.
你 卻 要 凡 事 謹 慎 、 忍 受 苦 難 、 作 傳 道 的 工 夫 、 盡 你 的 職 份
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siis sulane heitis maha, kummardas teda ja ütles: kannata minuga, ja ma maksan sulle kõik!
那 僕 人 就 俯 伏 拜 他 說 、 主 阿 、 寬 容 我 將 來 我 都 要 還 清
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siis tema kaassulane heitis maha tema jalge ette, palus teda ning ütles: kannata minuga, ja ma maksan sulle kõik!
他 的 同 伴 就 俯 伏 央 求 他 、 說 、 寬 容 我 罷 、 將 來 我 必 還 清
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juba seegi on üldse veaks teie seas, et te üksteisega kohut käite. miks te pigemini ei kannata ülekohut? miks te pigemini ei lase enestele kahju teha?
你 們 彼 此 告 狀 、 這 已 經 是 你 們 的 大 錯 了 ． 為 甚 麼 不 情 願 受 欺 呢 ． 為 其 麼 不 情 願 喫 虧 呢
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: