Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eelmisel kuul
재생 횟수
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagu eelmisel 50 korral.
지난 50번이랑 같을 겁니다
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel hooajal grey anatoomias.
grey's anatomy 지난 이야기
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mida sa tegid eelmisel ööl?
어젯밤에 뭐 했어요?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ütlesid eelmisel korra ka nii.
저번에도 큰소리더니
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel nädalal peatas mind politsei.
지난주에 경찰이 제 차를 잡더니
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asi kisub sama halvaks nagu eelmisel kuul.
지난번처럼 상황이 심각해져 가
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel aastal oli teil jube ägedat virsikukooki.
듣자하니 괜찮은 복숭아 파이가 있다고 해서요
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel talvel veetsin ma müüri taga kuus kuud.
i spent six months out there, beyond the wall 난 월 너머에서 6개월을 보냈다 during the last winter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arvasin, et tegid selle ära eelmisel aastal.
다음 달에 고시 봐 작년에도 봤잖아
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel õhtul pommitati atlantat ja nad olid hirmul.
그날 밤 아틀랜타는 폐허가 됐고 신자들은 겁에 질렸습니다
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vabandust, te jätsite oma eelmisel proovil selle maha.
미안하지만 지난번 시도 때 이걸 두고 갔더군요
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alates sellest kui ta siin tööle tuli, eelmisel aastal.
작년에 우리 집에 취직했을 때부터요
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imelikke hääli kuulnud, eelmisel nädalal kadus üks hobustest.
말도 한 필 사라졌구요
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel nädalal oleks kättemaksja äärepealt mu lastest orvud teinud.
- 퀸 부인. - 모두가 알고 있어요. 말도 안되게 잡혀갔어.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh ei... hea siis, et ma selle eelmisel nädalal ära uuendasin.
다행인건 내가 저번주에 해놨다는 거지 부엌 서랍에 넣어뒀어
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilmselt ma jätsin midagi autosse, mille ma tagastasin eelmisel laupäeval.
분명히 난 차량에 뭔가를 남기고 제가 지난 토요일에 돌아왔다. 내가 cd를 것 같아.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel nädalal tappis ta berliinis 2 meest, üks neist oli kogenud agent.
지난 주 베를린에서 두 명을 암살했다
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amanda käis eelmisel suvel. kui ta tagasi tuli, oskas ta praktiliselt prantsuse keelt.
amanda went last summer, she came back, she could practically speak french.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelmisel suvel aset leidnud east side'i teismelise enesetapp on tõstnud rahvusliku kriisi teadvustamist.
지난여름 동부의 10대소녀 자살사건은... ..국가적 위기의식을 증폭시키고 있습니다.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: