Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ärtu kümme
srdcová desiatka
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kümme viimast
desať najnižších
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kümme aastat eurot
stabilná mena a nižšia inflácia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kümme vereproovi sentinellilindudelt.
odber 10 krvných vzoriek jedincov používaných ako indikátory.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kestus: kümme aastat
trvanie: desať rokov
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kümme küsimust emsk kohta
ehsv v desiatich bodoch
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
need kehtivad kümme päeva.
doklady majú platnosť 10 dní.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ers – kümme edukat aastat
ems – úspešná dekáda
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) kehtima kümme päeva;
d) mať platnosť 10 dní;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sertifikaat kehtib kümme päeva.
osvedčenie platí 10 dní.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. peatÜkk kÜmme aastat ettevalmistusi
kapitola 1 desaŤ rokov prÍprav
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4.2 kõnealused kümme väljakutset on:
4.2 desať úloh je nasledovných:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
aastal 1997 ehitati kümme kalapüügilaeva […] "
v roku 1997 sa postavilo 10 rybárskych plavidiel, …"
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abimeetme ettenähtud kestus on kümme aastat.
plánované trvanie režimu je 10 rokov [8].
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. mail liituvad eliga veel kümme riiki.
1. mája vstupuje do eÚ desať nových krajín.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
käesolev leping kehtib esialgu kümme aastat.
táto dohoda zostáva v platnosti počas počiatočného obdobia desiatich rokov.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eeldatakse, et abi kasutab kaks kuni kümme paberitootjat.
očakáva sa, že túto pomoc využijú dvaja až desiati výrobcovia papiera.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimetatud ajavahemikul on aruandvaid tootjaid kümme tuhat.
pre toto obdobie je počet vykazujúcich podnikov stanovený na hodnotu desaťtisíc.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
n proovide arv (vähemalt kümme 12 kuu jooksul)
n počet vzoriek (najmenej desať za 12 mesiacov)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see moodustab ligikaudu kümme protsenti piirkonna kogu tööjõust.
toto číslo zodpovedá asi 10 % celkového potenciálu pracovných síl v regióne.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: