Você procurou por: andmekaitseametniku (Estoniano - Espanhol)

andmekaitseametniku abid
responsables adjuntos

andmekaitseametniku pädevus
competencias del responsable de la protección de datos

andmekaitseametniku ülesanded ja kohustused
tareas y obligaciones del responsable de la protección de datos

andmekaitseametniku ülesanded on järgmised:
las atribuciones del responsable de la protección de datos serán las siguientes:

kaebus andmekaitseametniku juurdluse vastu
derecho de acceso y rectificación

registreerib andmekaitseametniku euroopa andmekaitseinspektori juures.
comunicará el nombramiento al supervisor europeo de protección de datos (sepd).

c) registreerib andmekaitseametniku euroopa andmekaitseinspektori juures.
c) comunicará el nombramiento al supervisor europeo de protección de datos( sepd).

andmekaitseametniku suhtes kohaldatakse ekp töölepingutingimusi ja ametieeskirju;
el rpd estará sujeto a las condiciones de contratación del bce;

määrab andmekaitseametniku ametiaja kahest kuni viie aastani; ja
fijará el mandato del rpd, que será de entre dos y cinco años, y

sellisel juhul küsivad asjakohased teenistused andmekaitseametniku arvamust.
en dicho caso, los servicios competentes consultarán la opinión del responsable de la protección de datos.

ametnik on oma sekretariaadi personali ja andmekaitseametniku asetäitja hindaja.
el rpd será el funcionario encargado de informar al personal de su secretaría y al responsable adjunto de la protección de datos.

rakenduseeskirjad hõlmavad eelkõige andmekaitseametniku tööülesandeid, kohustusi ja volitusi.
las normas de aplicación se referirán en especial a las tareas, funciones y competencias del responsable de la protección de datos.

andmekaitseametniku juurdlus järgnes meeldetuletusega e-kirjale juurdepääsu taotlusele.
en su decisión, el sepd obligó al pe a mejorar el aviso al público y a ajustar la colocación de las cámaras de vigilancia.

andmekaitseametnik, andmekaitseametniku abid ja tugitöötajad kuuluvad isikuandmete kaitse teenistusse.
el responsable, los responsables adjuntos y los colaboradores de apoyo formarán parte integrante del servicio "protección de datos".

korralduslikel kaalutlustel määratakse andmekaitseametniku asukoht ühe ekp struktuuriüksuse koosseisu; ja
a efectos administrativos, el rpd será asignado a una de las dependencias del bce, y

kaebuse esitaja kahtles, kas selline juurdlus kuulus andmekaitseametniku pädevusse, kas
el principal objetivo del sepd era garantizar que los manifestantes no sean

juhatus võib määrata andmekaitseametniku asendaja, kelle suhtes kohaldatakse lõikeid 1 ja 2.
el comité ejecutivo podrá nombrar a un rpd adjunto que estará sujeto a lo dispuesto en los apartados 1 y 2.

muud andmekaitseametniku töökava aspektid, mis on kokku lepitud andmekaitseametniku ja koordinaatori juhtkonna poolt.
en otros aspectos del programa de trabajo del rpd según acuerde el rpd con los superiores de los coordinadores.

andmekaitseametniku asendaja abistab andmekaitseametnikku andmekaitse ülesannete ja kohustuste täitmisel ja asendab andmekaitseametnikku tema äraolekul.
el rpd adjunto ayudará al rpd a desempeñar sus tareas y cumplir sus obligaciones de rpd y lo suplirá cuando esté ausente.

kooskõlas määruse artikliga 24 nimetab euroopa andmekaitseinspektor ametisse andmekaitseametniku, kes annab aru otse direktorile.
de conformidad con el artículo 24 del reglamento, el sepd nombrará a un responsable de la protección datos que informará directamente al director.