Você procurou por: original (Estoniano - Espanhol)

original system
original system

number of original licence …
number of original licence . . .

capture frame - original image size
capturar imagen - tamaño de imagen original

kirje@ title: column original text
entrada@title: column original text

b) soit ils développent un concept original.
b) soit ils développent un concept original.

aspect ratio original/16:9/4:3
relació d'aspecte original/16:9/4:3

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .
all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

case „no hit”: original requesting profile sent back only;
case «no hit»: original requesting profile sent back only;

please send all three documents in the original by post to :
please send all three documents in the original by post to :

case „hit”: original requesting profile and matched profiles sent back.
case «hit»: original requesting profile and matched profiles sent back.

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.
at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.
comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

“issued retrospectively (original eur.1 no … [väljaandmiskuupäev ja -koht])”.
«issued retrospectively (original eur.1 no … [fecha y lugar de expedición])».

“issued retrospectively (original eur.1 no ….[väljaandmise kuupäev ja koht])”
“issued retrospectively (original eur.1 no ….. [fecha y lugar de expedición])”

jah, tahan lugeda põhiteadet@ action: button let the user choose to read the original report
sí, leer el reporte principal@action: button let the user choose to read the original report

mahutamine@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
ajustar@action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

warning: truecrypt could not restore the original keyboard layout. this may cause you to enter a password incorrectly.
precaución: truecrypt no pudo restaurar el modelo de teclado original. esto puede causar ingresar una contraseña incorrectamente.

the original system loader will not be stored on the rescue disk (probable cause: missing backup file).
el cargador de arranque original no será guardado en el disco de rescate (causa probable: archivo de copia de seguridad perdido).

in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .
in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .

(64) samuti taotleti algseadmete valmistaja (original equipment manufacturer – oem) müügi kaubandusliku tasandi korrigeerimist.
(64) también se solicitó un ajuste por fase comercial para las ventas de fabricantes de equipos originales (oem).