Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
korea rahvademokraatlik vabariik
república popular democrática de corea (rpdc)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
põhja-korea – korea rahvademokraatlik vabariik;
"corea del norte": república popular democrática de corea;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aadress: central district, pyongyang, korea rahvademokraatlik vabariik
dirección: central district, pyongyang, rpdc
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aadress: pot’onggang district, pyongyang, korea rahvademokraatlik vabariik
dirección: pot'onggang district, pyongyang, rpdc
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
; rakwon-dong, pothonggang district, pyongyang, korea rahvademokraatlik vabariik
; rakwondong, pothonggang district, pyongyang, rpdc
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aadress: saemul 1-dong pyongchon district, pyongyang, korea rahvademokraatlik vabariik
dirección: saemul 1-dong pyongchon district, pyongyang, rpdc
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) korea rahvademokraatlik vabariik (põhja-korea) kinnitas klassikalise lindude katku puhangut oma territooriumil.
(2) la república popular democrática de corea (corea del norte) ha confirmado la existencia de un brote de influenza aviar en su territorio.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui tulevikus saavutatakse kauaoodatud edu tuumaküsimuses ning korea rahvademokraatlik vabariik võtab inimõiguste alal konkreetseid kohustusi, peaks el olema valmis arutama, millised on võimalused minna humanitaarabi osutamiselt üle arenguabi andmisele ja millises ulatuses saaks seda teha.
una vez que se materialice el tan esperado progreso en lo nuclear y la república popular democrática de corea haya adoptado una actitud positiva en relación con los derechos humanos, la ue deberá mostrarse dispuesta a considerar las posibilidades y el margen con que cuenta para pasar de la ayuda humanitaria a la ayuda al desarrollo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aatomienergia üldbüroo (gbae) (teise nimega aatomienergia üldosakond (gdae)). aadress: haeudong, pyongchen district, pyongyang, korea rahvademokraatlik vabariik.
oficina general de energía atómica (gbae) (también dirección general de energía atómica). dirección: haeudong, pyongchen district, pyongyang, república popular democrática de corea.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: