Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hotelli- ja restoraniteenused
servicios de hostelería y restaurante
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotelli- ja restoraniteenused;
servicios de hotel y restaurante;
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 söök, jook ja restoraniteenused;
7 alimentación, bebidas y servicios de restaurante;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) hotelli- ja restoraniteenused;
a) servicios de hotel y restaurante;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nii näiteks domineerivad naistöötajad sellistes sektorites nagu tervishoid, haridus, hotellindus ja restoraniteenused.
en particular, los hogares monoparentales, que suelen ser familias mantenidas por mujeres, están en peligro de caer en la pobreza.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turism: hotelli- ja restoraniteenused avatakse täielikult pärast 8-aastast üleminekuaega, mille jooksul on teenuste pakkumine seotud investeeringutega hotellidesse.
turismo : los servicios de hostelería y de restauración quedan totalmente abiertos a las inversiones con un período de transición de ocho años durante el cual la prestación de servicios deberá ir unida a inversiones en el sector hotelero.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olenemata hankelepingu maksumusest võib ekp korraldada hanke kooskõlas artikliga 29, kui hankelepingu peamiseks esemeks on järgmised teenused: a) hotelli- ja restoraniteenused;
el bce podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29, con independencia de su valor, cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes: a) servicios de hotel y restaurante;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: