Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. juurdepääsu põhjused
a. järjestelmään pääsyn perusteet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
võrkudele juurdepääsu tariifid
verkkoonpääsytariffit
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2.2 juurdepääsu eesmärk
2.2 pääsyn tarkoitus
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagama turvalist juurdepääsu:
turvallisuus toimenpiteet:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
juurdepääsu indeks, el27=100
yhteysindeksi, eu27=100
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juurdepÄÄsu reserveerimine ja registreerimine
tiedonsaannin varaaminen ja rekisterÖityminen
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b. andmetele juurdepääsu piiramine
b. tietoja koskevat rajoitukset
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maagaasiedastusvõrkudele juurdepääsu tingimused ***ii
maakaasunsiirtoverkkoihin pääsy *** ii
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juurdepääsu kontrolli- ja seirearuannetele,
tutustumismahdollisuus kaikkiin valvonta- ja tarkastuskertomuksiin,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-võrgule mittediskrimineeriva juurdepääsu olemasolu,
-syrjimätöntä verkkoon pääsyä,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-samaväärse juurdepääsu rakendamise põhimõte:
-yhtäläisen tiedonsaantioikeuden periaatteen soveltaminen:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inimeste või loomade juurdepääsu vahele,
ihmisten tai eläinten käsitellylle alueelle pääsyn,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edendada humanitaarabi juurdepääsu kogu piirkonnas;
edistää humanitaarisen avun perillepääsyä koko alueella;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.2.2. juurdepääsu andmise tingimused
4.2.2 käyttöoikeuden antamisedellytykset
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teatavale omandile juurdepääsu käsitlevad eeskirjad,
määräyksiä, jotka koskevat pääsyä tietyille alueille,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: