Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pth kontsentratsiooni langus oli seotud luu ainevahetuse markerite kontsentratsiooni mitteolulise langusega (luuspetsiifiline alkaalne fosfataas, n- telopeptiid, luukoe uuenemine ja luufibroos).
pth- pitoisuuden pienenemiseen liittyi luun aineenvaihdunnan mittareiden (luuspesifinen alkalinen fosfataasi, n- telopeptidi, luun vaihdunta ja luufibroosi) ei- merkitsevä lasku.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
9 osteoporoosi ravi uuringutes andis ravi fablyn’ iga tulemuseks pideva statistiliselt olulise luu resorptsiooni ja luu moodustumise markerite vähenemise, mida väljendasid muutused luu ainevahetuse markerite sisalduses seerumis ja uriinis (nt c- telopeptiid ja luu moodustumise markerid: osteokaltsiin, 1. tüüpi prokollageeni n- terminaalne propeptiid ja luuspetsiifiline aluseline fosfataas).
c- telopeptidi ja luunmuodostuksen merkkiaineet: osteokalsiini, prokollageeni tyypin i aminoterminaalinen propeptidi ja luuspesifinen alkalinen fosfataasi) muutoksina seerumissa ja virtsassa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.