Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hääl
Ãäni
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& hääl:
& valitse ääni:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
häälekood
Ãänikoodi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& häälefail:
& Ãänitiedosto:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hääle esilekutsuja...
Ãänilaukaisin...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häälefaili valimine
valitse äänitiedosto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häälefaili asukoht:
Ãänitiedoston polku:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tundmatu hääl "% 1"
tuntematon ääni "% 1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
balsa hÀÀlestus
balsan asetukset
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häälefail - hadifixi plugin
Ãänitiedosto - hadifix - liitännäinen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hääl laaditakse kttsd käivitamisel
& lataa tämä ääni kun kttsd käynnistyy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sÌntaksiviga filtri hÀÀlestusfailis
syntaksivirhe suodattimen asetustiedostossa
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paistab, et fail% 1 ei ole häälefail.
tiedosto% 1 ei ole äänitiedosto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häälefaili% 1 sugu ei õnnestunud määrata.
Ãänitiedoston sukupuolta% 1 ei voitu tunnistaa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festivali võimalike häälte päring. selleks võib kuluda kuni 15 sekundit.
kysyy festivalilta käytössäolevat äänet. tämä voi kestää jopa 15 sekuntia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testimine. multisyn- hääle laadimine võib võtta mitu sekundit. palun varu kannatust.
testaa. multisyn- äänet tarvitsevat useita sekunteja latautuakseen. ole kärsivällinen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mürast ei õnnestunud hääleinfot eristada. kui sa saad seda teadet tihti, on ilmselt liiga palju müra või on midagi lahti sinu mikrofoniga.
ei voida erottaa ääntä hälystä. jos tämä tapahtuu usein, se merkitsee, että äänityksessä on liikaa taustahälyä, tai mikrofonisi ei ole tarpeeksi hyvä.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vali hääl, millega teksti ette loetakse. kui ühtki häält pole, kontrolli mbrola seadistusi. paigaldada tuleb vähemalt üks hääl.
valitse ääni puhuttavalle tekstille. jos yhtään ääntä ei ole listalla, tarkista mbrolan asetukset. sinun tulee asentaa ainakin yksi ääni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häälkäsu esilekutsumiseks tuleb vajutada allpool määratud klahvi (või klahvikombinatsiooni), kõnelda ja seejärel vajutada uuesti määratud kiirklahvi.
aloittaaksesi puhetoiminnon, sinun tulee painaa allamääriteltyä näppäintä (tai näppäinyhdistelmää). puhu ja paina uudelleen samaa näppäintä (tai yhdistelmää) kun olet lopettanut puhekomentosi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna uus hüüdnimede piirang:
anna uusi käyttäjämääräraja:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: