Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tegevus
toiminta
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kindlustatud isik
vakuutettu
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kindlustatud isikud
vakuutetut
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kindlustatud teepeenrad,
hätäkaistat;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kes on kindlustatud?
ketkä on vakuutettu?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kindlustatud isik (25)
avioliiton solmimispäivänään vakuutettu (25)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kas kindlustatud isik saab
kykeneekö vakuutettu
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kes võib olla kindlustatud?
maksu kuolemantapauksen yhteydessä
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juhised kindlustatud isikule
ohjeet vakuutetulle
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kindlustatud isikute keskregister;
vakuutettujen keskusrekisteri,
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kindlustatud päevade arv kokku
vakuutettunaolo yhteensä (päivää)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teave kindlustatud isiku kohta
tiedot vakuutetusta
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kindlustatud isiku andmed (4)
tiedot vakuutetusta (4)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikkel 19 kindlustatud isikute teavitamine
19 artiklavakuutetuille annettavat tiedot
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindlustatud invaliidsuse vastu kui töötaja.
oli työntekijänä vakuutettu työkyvyttömyyden varalta.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teave surnud kindlustatud isiku kohta
tiedot vakuutetusta edunjättäjästä
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) menetlus, mida järgib kindlustatud isik
a) menettely, jota vakuutetun on noudatettava
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) taanis elavad kindlustatud isikud:
a) tanskassa asuvat vakuutetut henkilöt:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindlustatud invaliidsuse vastu teisiti kui töötaja.
oli muutoin kuin työntekijänä vakuutettu työkyvyttömyyden varalta.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surnud kindlustatud isikuga abiellumise kuupäev: …
edunjättäjän kanssa solmitun avioliiton solmimispäivä: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: