Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minu koomiksid
mes bandes dessinées
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laadi uued koomiksid alla
télécharger de nouvelles bandes dessinées
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parimad koomiksid pannakse üles komisjoni liikmesriikides asuvate esinduste veebilehtedele ja europa serverisse.
les meilleures bandes dessinées seront présentées sur les sites web des représentations de la commission dans les etats membres et sur le serveur europa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koolid kasutavad lugemise õpetamiseks järjest mitmekesisemaid materjale, nagu jutud, ajakirjad, koomiksid ja veebisaidid.
les écoles ont de plus en plus souvent recours à des matériels diversifiés pour enseigner la lecture, tels les contes, les magazines, les bandes dessinées ou les sites internet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui j i rõhk oli p i j e m protsessil kui lõpptulemusel, päädisid mitu projekti ka mõne väikese k ä e ja ka t s u t a vfia t u l e mi ja (multifilmid, koomiksid, vi de o da .
bien que l’accent ait été mis davantage sur le processus que sur le résultat, plusieurs activités ont donné naissance à de petits produits (dessins animés, bandes dessinées et vidéos).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nõuetele vastavad taotlejad on era- või riiklikud kirjastused või kirjastuste ühendused, kes soovivad kirjastada ilukirjanduslikke teoseid (romaanid, jutustused, novellid, näidendid, luule ja koomiksid).
peuvent prétendre à ce soutien les maisons d’édition ou groupes d’édition privés ou publics qui forment le projet de publier des ouvrages de fiction (romans, contes, nouvelles, pièces de théâtre, poésie ou bandes dessinées).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: