Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
office national interprofessionnel des céréales
office national interprofessionnel des céréales
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1nimi: -syndicat interprofessionnel de l'olive de nice -
2.1nom: -syndicat interprofessionnel de l'olive de nice -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimetus: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
nom: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.1nimi: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_
2.1nom: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimetus: _bar_ syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon _bar_
nom: _bar_ syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimi: -syndicat interprofessionnel de la tome des bauges (s.i.t.o.b.) -
nom: -syndicat interprofessionnel de la tome des bauges (s.i.t.o.b.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roussilloni veinide tootmisharudevaheline komitee (comité interprofessionnel des vins du roussillon, civr), mis asendab praeguseks likvideeritud civdni, jätkab sellist tegevust tänaseni.
ces pratiques seraient toujours appliquées aujourd'hui par le comité interprofessionnel des vins du roussillon (civr), entité ayant pris la place du civdn, placé en liquidation.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eelotsusetaotlus, mille esitas cour d'appel de bruxelles 13. oktoobri 2005. aasta otsusega kohtuasjas de landtsheer emmanuel sa versus comité interprofessionnel du vin de champagne, lühendatult civc ja veuve clicquot ponsardin sa
demande de décision préjudicielle introduite par arrêt de la cour d'appel de bruxelles, rendu le 13 octobre 2005, dans l'affaire de landtsheer emmanuel sa contre comité interprofessionnel du vin de champagne, en abrégé civc et veuve clicquot ponsardin sa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).
ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
detsembril 2001 esitas conseil interprofessionnel du vin de bordeaux (civb) kaebuse vastavalt määruse (eÜ) nr 3286/94 (edaspidi “määrus”) artiklile 4.
le 6 décembre 2001, le conseil interprofessionnel du vin de bordeaux (civb) a déposé une plainte conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 3286/94 du conseil (ci-après dénommé «règlement»).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: