Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valgeliblede vähesus.
Μειωμένος αριθμός λευκών αιμοσφαιρίων.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madal vere valgeliblede arv
Χαµηλοί αριθµοί λευκοκυττάρων
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leukeemia on vere valgeliblede vähk.
Η λευχαιμία είναι ένας καρκίνος των λευκοκυττάρων.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vere valgeliblede taseme vähenemine
- μείωση του αριθμού των λευκών αιμοσφαιρίων
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karvrakkleukeemia (valgeliblede teatud vähk);
της λευχαιµίας τριχωτών κυττάρων (καρκίνος των λευκών αιµοσφαιρίων),
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(valgeliblede teatud vähk) raviks.
Δεν μπορεί επίσης να οϊ
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trombotsüütide, puna - või valgeliblede vähesus;
μειωμένο αριθμό αιμοπεταλίων, ερυθρών ή λευκών αιμοσφαιρίων.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vere valgeliblede arvu vähenemine (granulotsütopeenia)
- µείωση των λευκών αιµοσφαιρίων (κοκκιοκυτταροπενία)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vere valgeliblede arvu vähenemine, kehakaalu suurenemine
Μείωση στα λευκοκύτταρα, σωµατικό βάρος αυξηµένο
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teatavat liiki valgeliblede eosinofiilide taseme tõus
- υψηλή συγκέντρωση ηωσινοφίλων, ένας τύπος λευκών αιµοσφαιρίων
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vere valgeliblede arvu vähene langus (leukopeenia),
- μικρή μείωση στον αριθμό των λευκοκυττάρων (λευκοπενία),
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see võib tuleneda infektsioonist, mida põhjustab valgeliblede vähesus.
Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λοίμωξη ως αποτέλεσμα χαμηλών επιπέδων λευκών αιμοσφαιρίων.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vere valgeliblede arvu langus (k. a neutropeenia või agranulotsütoos
Διαταραχές του αιμοποιητικού και του λεμφικού συστήματος
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eosinofiilia (teatavat liiki valgeliblede arvu suurenemine veres)
Ηωσινοφιλία (αυξημένος αριθμός ενός τύπου λευκών αιμοσφαιρίων στο αίμα)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krooniline müelogeenne leukeemia (samuti valgeliblede vähk) täiskasvanutel.
της χρόνιας µυελογενούς λευχαιµίας (ΧΜΛ, άλλη µορφή καρκίνου των λευκών αιµοσφαιρίων) σε ενήλικες.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nakkuste ravi väga madala valgeliblede tasemega (neutropeeniaga) patsientidel
για τη θεραπεία λοιµώξεων σε ασθενείς µε πολύ χαµηλό αριθµό λευκών αιµοσφαιρίων (ουδετεροπενία)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nakkuste ennetamine väga madala valgeliblede tasemega (neutropeeniaga) patsientidel
για την πρόληψη λοιµώξεων σε ασθενείς µε πολύ χαµηλό αριθµό λευκών αιµοσφαιρίων (ουδετεροπενία)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vere valgeliblede, hemoglobiini ja neutrofiilide taseme langus ja eosinofiilide taseme tõus
Μειωμένα λευκοκύτταρα (wbc), μειωμένη αιμοσφαιρίνη, μειωμένα ουδετερόφιλα, αυξημένα ηωσινόφιλα
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teatud tüüpi vere valgeliblede arvu märgatav langus (agranulotsütoos),
- έντονη μείωση ορισμένων λευκοκυττάρων (ακοκκιοκυτταραιμία),
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mabcampath seondub antigeeniga, mis esineb teatud valgeliblede - lümfotsüütide pinnal.
Το mabcampath δεσμεύεται με ένα αντιγόνο στην επιφάνεια συγκεκριμένων λευκών αιμοσφαιρίων, που ονομάζονται λεμφοκύτταρα.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: