Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mitte üle 0,4 % (fosforina) allikas „suure amüloosisisaldusega mais”
not more than 0,4 % (as phosphorus) ‘high amylose maize’ as source
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maisitärklisest valmistatud kõrge amüloosisisaldusega ekstrudeeritud biopolümeeri vähemalt 35 massiprotsent, kuid vähem kui 75 massiprotsent,
35 % or more but less than 75 % of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maisitärklisest valmistatud kõrge amüloosisisaldusega ekstrudeeritud biopolümeeri vähemalt 35 massi %, kuid vähem kui 75 massi %,
35 % or more but less than 75 % of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
võivad sisaldada 30 % (±10 %) biolagunevat polüestervaiku, kuid selle sisaldus ei tohi ületada kõrge amüloosisisaldusega biopolümeeri sisaldust
whether or not containing 30 % (±10 %) of biodegradable polyester resin but never to a level that exceeds the amount of the high amylose biopolymer
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pulber koostisega 90 massi % (± 5 %) maisitärklisest valmistatud ja kõrge amüloosisisaldusega ekstrudeeritud biopolümeeri, 10 massi % (± 5 %) sünteetilist polümeeri ja 0,5 massi % (± 0,25 %) steariinhapet
powder consisting of 90 % (± 5 %) by weight of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch, 10 % (± 5 %) by weight of a synthetic polymer and 0,5 % (± 0,25 %) of stearic acid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: