A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auditeerimissüsteem
audit system
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem
eco-management and audit schemes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem
environmental footprint
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emas keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem
emas eco-management and audit schemes
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eli sertifitseerimis- ja auditeerimissüsteem.
eu certification & audit scheme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auditeerimissüsteem üks auditeerimisasutus või mitmest auditeerimisasutusest koosnev süsteem, mis teostab auditit ühes või mitmes pädevas asutuses;
means the combination of one or more audit bodies carrying out an audit process within or across competent authorities. ‘production chain’
tegevuse suhtes, mille jaoks akrediteerimist, määramist, luba või litsentsi taotletakse, peab olema kehtestatud auditeerimissüsteem.
an audit system must be in place for the activities for which accreditation/designation/authorisation/licensing is sought.
euroopa keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem (emas, vt raamitud tekst) on euroopa liidus väljatöötatud keskkonnajuhtimissüsteem.
the european eco-management and audit scheme (emas, see box) is the environmental management system developed by the eu.
auditeerimissüsteem, -asutus ja audiitorid peaksid olema auditeeritavast tegevusest sõltumatud, eelarvamusteta ja neil ei tohiks olla huvide konflikti.
the audit system, audit body and auditors should be independent of the activity being audited and free from bias and conflicts of interest.
keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem (emas) on vabatahtlik süsteem ettevõtetele, kes soovivad hinnata ja parandada oma keskkonnategevuse tulemuslikkust.
) the eco-management and audit scheme (emas) is a voluntary scheme for companies willing to evaluate and improve their environmental performance.
ka on püütud arvesse võtta olemasolevaid keskkonnajuhtimissüsteeme (ühenduse keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem (emas) ja iso 14001).
similarly, efforts have also been made to align insofar as possible with existing environmental management schemes (emas and iso 14001).
ettevõtted saavad keskkonnajuhtimist parandada mitmete algatuste abil, nagu keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem (emas), elutsükli hindamine ja ettevõtte sotsiaalne vastutus.
firms can introduce better environmental management through several initiatives, such as the eco-management and audit scheme (emas), life cycle assessment and corporate social responsibility.
eli keskkonnajuhtimis- ja auditeerimissüsteem (emas) on keskkonnajuhtimisvahend, mis aitab ettevõtetel ja teistel organisatsioonidel oma keskkonnategevuse tulemuslikkust hinnata, aruannetes kajastada ja paremaks muuta.
the eu’s eco-management and audit scheme (emas) is an environmental management tool to help companies and other organisations to evaluate, report and improve their environmental performance.
käesolevaga asutatakse organisatsioonide keskkonnategevuse tulemuslikkuse hindamiseks ja parandamiseks ning avalikkusele ja teistele huvitatud isikutele asjakohase teabe andmiseks ühenduse keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem, edaspidi emas, millega organisatsioonid saavad vabatahtlikult ühineda.
a community eco-management and audit scheme allowing voluntary participation by organisations, hereafter referred to as "emas", is hereby established for the evaluation and improvement of the environmental performance of organisations and the provision of relevant information to the public and other interested parties.