Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kui kulusid püütakse vähendada suurema konkurentsimehhanismi käikulaskmise tõttu, siis on ohutusstandardite tõhususe langus vältimatu.
when there are attempts to reduce costs because a major competition mechanism is launched, it is inevitable that safety standards should fall.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kohaliku tasandi elektritarnijad on nende äriühingute tütarettevõtted. väheste pilootprojektide kaudu juurutatakse hiinas konkurentsimehhanismi, kuid praegusel etapil on selle mõju vähemärgatav.
a competition mechanism is in the process of being introduced in china through a few pilot projects, but its impact is still negligible at this stage.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: