Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metüülhüdroksübensoaat (e218) propüülhüdroksübensoaat (e216)
citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abiained: tsetüülalkohol stearüülalkohol metüülhüdroksübensoaat (e218) propüülhüdroksübensoaat (e216)
methyl hydroxybenzoate (e218) propyl hydroxybenzoate (e216) cetyl alcohol stearyl alcohol
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- abiained on: kirsi aroom, säilitusaine metüülhüdroksübensoaat (e218), säilitusaine
- the other ingredients of the powder are: cherry flavour, methylhydroxybenzoate (e218),
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kirsiaroom metüülhüdroksübensoaat (e218) propüülhüdroksübensoaat (e216) ränidioksiid tsimetikoon naatriumkarmeloos sorbiinhape stearaatemulgaator sahharoos
cherry flavour methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) silicon dioxide simethicone sodium carmellose sorbic acid stearate emulsifiers sucrose
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abiained metüülhüdroksübensoaat (e218), propüülhüdroksübensoaat (e216), tsetüülalkohol ja stearüülalkohol võivad tekitada allergilisi reaktsioone.
the excipients methylhydroxybenzoate (e218), propylhydroxybenzoate (e216), cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause allergic reactions.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metüülhüdroksübensoaat (e218) ja propüülhüdroksübensoaat (e216) võivad tekitada allergilisi reaktsioone (võimalik, et viivitusega).
methyl hydroxybenzoate (e 218) and propyl hydroxybenzoate (e 216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
isosteariinhape bensüülalkohol tsetüülalkohol stearüülalkohol valge pehme parafiin polüsorbaat 60 sorbitaanstearaat glütserool metüülhüdroksübensoaat (e218) propüülhüdroksübensoaat (e216) ksantaankummi puhastatud vesi.
isostearic acid benzyl alcohol cetyl alcohol stearyl alcohol white soft paraffin polysorbate 60 sorbitan stearate glycerol methyl hydroxybenzoate (e 218) propyl hydroxybenzoate (e 216) xanthan gum purified water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
parafiin, polüsorbaat 60, sorbitaanstearaat, glütserool, metüülhüdroksübensoaat (e218), propüülhüdroksübensoaat (e216), ksantaankummi, puhastatud vesi.
paraffin, polysorbate 60, sorbitan stearate, glycerol, methyl hydroxybenzoate (e218), propyl hydroxybenzoate (e216), xanthan gum, purified water.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abiained: isosteariinhape, bensüülalkohol, tsetüülalkohol, stearüülalkohol, valge pehme parafiin, polüsorbaat 60, sorbitaanstearaat, glütserool, metüülhüdroksübensoaat (e218), propüülhüdroksübensoaat (e216), ksantaankummi, puhastatud vesi.
excipients: isostearic acid, benzyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, white soft paraffin, polysorbate 60, sorbitan stearate, glycerol, methyl hydroxybenzoate (e 218), propyl hydroxybenzoate (e 216), xanthan gum, purified water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: