Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mobiiltelefoninumber ja viimane „sisselogimine” interneti sotsiaalvõrgustikesse või kontakt nende kaudu.
number of mobile phone/last ‘log-in’, contact via online social networks.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bulgaaria kodanik esitas euroopa ombudsmanile kaebuse selle kohta, et direktiivi 2002/22/eÜ artiklit 30, mis annab tarbijatele teenusepakkuja vahetamise korral õiguse jätta alles oma mobiiltelefoninumber, ei rakendata bulgaarias ja komisjon ei ole sellele tähelepanu pööranud.
a czech citizen working in ireland complained that the irish tax authorities had detained his car, which was registered in the czech republic, because he had not paid the irishvehicle registration tax.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: